Différencier les établissements, les séjours et les missions (EMS et HNM)
Trois types d’établissements concernent plus particulièrement les personnes âgées :
- les EMS à mission gériatrique : établissements ouverts accueillant des résidents souffrant plutôt de troubles physiques, mais également quelques difficultés psychiques dites compatibles
- les EMS à mission de psychiatrie de l’âge avancé : établissements sécurisés accueillant des résidents souffrant de troubles psychique dus à une maladie neurodégénérative. (p. ex : maladie de type Alzheimer)
- les Homes non médicalisés (HNM) : lieux de vie non médicalisé destinés aux personnes qui nécessitent un accompagnement continu mais sans soins médicaux spécifiques. Ils offrent des prestations d’accompagnement mais aussi sociales et hôtelières.